今年七月，正值全球的資訊安全月，Penta Security 自豪地慶祝公司在創新、領導地位及堅定致力於創造更安全數碼世界方面所走過的 28 年。自 1997 年以來，本公司一直是南韓網絡安全市場的先驅，如今，我們已準備好邁向下一段壯麗的新篇章。

在週年紀念致詞中，行政總裁 Tae Gyun Kim 強調，整個產業正處於一個關鍵的轉捩點。他表示：「在我們的超連結社會中，安全不再是一項輔助性技術。它已成為創新的基礎和企業生存的核心。這項轉變是我們最大的機遇。」

基於在韓國深耕的市場領導地位，Penta Security 正在加速全球擴張，策略性地聚焦於其在日本和越南的辦事處。公司同時也在增強其核心能力，以在 AI 時代保持領先，延續 28 年來定義我們的先驅精神。

慶祝活動也向此成功背後的真正驅動力 —— 我們的員工 —— 致敬。今年，共有 29 名團隊成員因其五年和十年的奉獻服務而榮獲長期服務獎。他們的熱情與承諾是我們公司成就的基石。

在 28 週年慶典上再次凝聚的團結與熱情驅動下，Penta Security 已比以往任何時候都更有準備，繼續其作為全球網絡安全領域中值得信賴的領導者之旅。

從韓國領導者到全球競爭者：深入剖析 Penta Security 的制霸策略

近三十年來，Penta Security 一直在南韓的網絡安全領域中低調地佔據主導地位。其在資料加密、網站安全和身份驗證領域的旗艦產品，已連續超過 17 年保持市場第一的地位，為公司建立了卓越的聲譽。現在，在行政總裁 Tae Gyun Kim 的領導下，這家總部位於首爾的公司正利用其深厚的技術根基，推動一項雄心勃勃的全球擴張計畫。

自 2022 年 8 月上任以來，Kim 監督了驚人的增長，去年年營收增加了超過 100 億韓元，達到 378 億韓元。Kim 在最近的一次採訪中表示：「我們的三款旗艦產品都在各自的領域中處於領先地位。」這句話凸顯了公司的穩固基礎。

 

奠基於三階段哲學的穩固基礎

Penta Security 的成功建立在一個清晰的三階段網絡安全模型之上：1) 身份驗證，2) 監控與攔截，以及 3) 資料保護。「身份驗證是第一道也是最脆弱的階段，」Kim 解釋道，「接著我們監控流量並攔截威脅。最後，我們用加密技術保護最終目標 —— 資料本身。這最後一個階段是我們的核心優勢。」

此哲學指導了其市場領先產品的開發：

• iSIGN（身份驗證）：韓國第一的硬件式 SSO 平台，於 2001 年推出。
• WAPPLES（監控與攔截）：一款智慧型 WAAP 解決方案，於 2005 年推出，現已保護全球超過 70 萬家企業。
• D.AMO（資料保護）：公司的「金牛」產品，也是韓國首款商業級資料加密解決方案，於 2004 年推出。

 

放眼全球未來的願景

儘管 Penta Security 在韓國公共部門享有超過 50% 的市場佔有率，其目光已投向海外。「國內市場太有限了，策略性的國際擴張是關鍵。」Kim 強調。公司的目標是在五年內讓國際營收與國內營收持平。

日本已成為一個關鍵的橋頭堡，在其 1,100 家國際企業客戶中，日本客戶約佔 400 家。「日本客戶重視我們數據驅動的效能、在地化支援和友善的使用者工具。」Kim 指出，並提到其 Cloudbric WAF+ 服務在該國實現了 6,000% 的爆炸性增長。隨著在東京、河內和阿布達比設立了辦事處，Penta Security 正調整其核心產品以滿足區域需求，並預計今年的海外授權營收將超過 50 億韓元。

 

為明日的威脅而創新

Penta Security 持續積極創新。今年將推出增強版 WAAP 平台 WAPPLES 7.0，以及用生物辨識和 OTP 取代密碼的 iSIGN Passwordless。公司還將推出 Cloudbric Mask，一項免費的 AI 驅動服務，可自動模糊影像和影片中的個人資訊。

「我們的目標是從韓國的網絡安全領導者，發展成為全球頂尖的網絡安全公司。」Kim 總結道。「我們希望建立一個讓充滿熱情的專業人士都嚮往加入的公司。」憑藉其成熟的技術和清晰的全球策略，Penta Security 正在為實現此目標提出強而有力的論證。

什麼是 CNAPP？一份整合雲端原生安全的指南

隨著企業競相採用雲端，他們獲得了前所未有的敏捷性來擴展應用程式。然而，這種擴展也創造了一個龐大的數碼版圖，從而增加了潛在的網絡攻擊面。許多機構試圖用一系列獨立的「單點」安全解決方案來修補此漏洞，結果卻發現自己深陷於複雜性和低效率之中。一個更智慧、更整合的方法已變得至關重要。

意識到這一點，全球研究機構 Gartner 建議，安全與合規性應被視為「一個連續的光譜」，且機構應「盡可能地整合工具」。此策略性需求催生了雲端原生應用程式保護平台（Cloud-Native Application Protection Platform, CNAPP）。

從複雜到整合：定義 CNAPP

CNAPP 是一個統一、緊密整合的平台，旨在為雲端原生應用程式和基礎設施提供全面的安全與合規性。實質上，它透過將焦點從管理數十種不同工具轉向利用單一、全方位的解決方案，從而重塑了雲端安全。

透過整合碎片化的安全資源，CNAPP 能讓機構：

• 最小化複雜性：透過單一管理平台（Single Pane of Glass）簡化營運。
• 消除安全間隙：確保在整個應用程式生命週期中提供無縫保護。
• 強化安全態勢：獲得對整個雲端環境的統一可視性與控制力。

為何 CNAPP 日趨重要

對 CNAPP 的需求正急速增長，這得益於數碼趨勢的完美風暴所推動：網絡攻擊的升級、遠端工作和自攜設備（BYOD）政策的擴展，以及來自全球監管機構日益增長的壓力。市場預測也反映了此急迫性：

CNAPP 市場預計將從 2022 年的 78 億美元增長到 2027 年的 193 億美元。

Zion Market Research 估計該市場將在 2030 年達到 231 億美元。

將 CNAPP 原則付諸實踐：Penta Security 的方法

作為一家全球領先的網絡安全公司，Penta Security 提供了穩健、整合的雲端安全策略的基礎元件。透過其 Penta Cloud Security 套件，該公司基於其世界級、受企業信賴的技術，提供先進的保護。

與 CNAPP 統一安全理念相符的關鍵產品包括：

• WAPPLES Cloud：一種基於部署的網站應用程式與 API 保護（WAAP）服務。
• Cloudbric：一種基於 SaaS 的 WAAP 解決方案，提供全面的網站安全。
• D.AMO Cloud：一種強大的雲端資料加密解決方案。

這些解決方案在亞太地區被公認為頂級產品，並在阿拉伯聯合大公國和歐盟國家等全球市場中贏得信譽，已幫助無數全球企業建立安全且具韌性的雲端環境。Penta Security 將持續致力於創新，確保全球企業能滿懷信心地推進其數碼轉型。

駕馭東南亞與中東的增長與網絡安全挑戰 隨著數碼轉型席捲全球，東南亞與中東已成為科技雄心與經濟機遇的中心。每個地區都正利用其獨特優勢，走在一條平行的快速數碼化道路上。然而，這份進展伴隨著一個關鍵的共同挑戰：一個迅速擴大的網絡安全威脅格局，若不加以應對，可能會削弱其增長。 東南亞：電子商務的蓬勃發展遭遇安全瓶頸 東南亞擁有 6.7 億人口，經濟年增長率超過 5%，是全球增長最快的數碼市場之一。在年輕人口和政府投資的推動下，越南、印尼和泰國等國家的電子商務和金融科技領域正經歷爆炸性增長。 然而，這股數碼淘金熱也吸引了一種新型的敵手。隨著數碼支付系統普及，網絡攻擊急劇增加。僅越南在 2024 年就面臨近 2,000 萬次暴力破解攻擊。此挑戰更因嚴重的網絡安全技能差距而加劇；研究顯示，僅有 11% 的越南機構認為自己有能力有效應對網絡事件。為此，各國正積極動員。新加坡正在實施其《2030 年國家網絡安全戰略》，而像東協網絡安全協調委員會這樣的區域性機構則在推動威脅情報共享。 中東：宏大願景面臨高風險威脅 同樣地，中東也正在經歷一場深刻的數碼改革，這得益於沙烏地阿拉伯的《2030 年願景》和阿拉伯聯合大公國的《2025 年數碼政府》等宏大的國家議程。憑藉雄厚的資本和強有力的政府領導，該地區正大力投資於人工智慧、區塊鏈以及像杜拜和利雅德這樣的智慧城市。 這種由上而下的關鍵基礎設施轉型 —— 從能源到金融 —— 為精密且常由國家資助的網絡攻擊創造了高價值目標。在至關重要的石油和天然氣產業中，營運技術與資訊科技的整合開闢了新的攻擊途徑，該地區已成為全球勒索軟件事件增長率最高的地區。為此，各國政府正採取一個集中化且強健的防禦姿態。阿拉伯聯合大公國的《2031 年網絡安全戰略》和沙烏地阿拉伯的「基礎網絡安全控制」（ECC）框架，正在強制推行嚴格的安全標準，並將「設計即安全」（Security by Design）的理念融入像 NEOM 這樣的大型計畫中。 為何安全必須引領而非追隨數碼轉型 在創新的競賽中，安全常被視為事後考量。這是一個嚴重的錯誤。網絡安全是永續數碼經濟的基礎支柱。隨著數碼攻擊面的擴大，單一的漏洞就可能癱瘓營運、侵蝕公眾信任，並違反日益嚴格的資料保護法規。從一開始就建立安全的框架並非成本中心，而是對韌性和長期增長的策略性投資。 成功將取決於政府、企業和國際合作夥伴之間的穩固合作，以制定針對特定區域的安全策略。意識到此趨勢，像 Penta Security 這樣的全球領先企業正在為這些高增長市場提供客製化的解決方案，與越南和阿拉伯聯合大公國的當地實體合作，以建立永續且安全的數碼生態系統。透過將世界級技術與當地法規需求相結合，這樣的合作夥伴關係對於確保這些充滿活力的地區的數碼未來既繁榮又安全至關重要。

從黑盒子到物料清單：AI 透明化的新紀元

我們每天都使用像 ChatGPT 和 Gemini 這樣的人工智能服務，但它們的內部究竟是什麼？隨著 AI 系統變得日益強大並融入我們的生活，一個關鍵問題浮現：當一項技術的內部運作往往是個「黑盒子」，甚至連其創造者都無法完全掌握時，我們該如何信任它？

為應對此挑戰，一場邁向 AI 透明化的全球運動正在形成，其核心概念是人工智能物料清單（Artificial Intelligence Bill of Materials, AI BOM）。AI BOM 的靈感源於網絡安全領域的軟件物料清單（SBOM），它是一份正式記錄，系統性地記載了 AI 系統的每一個組成部分 —— 從訓練數據、演算法到模型和第三方函式庫。

 

為何是現在？推動 AI 透明化的完美風暴

推動 AI BOM 發展的力量主要來自三個方面：

• 日益增加的複雜性：現代 AI 是由開源模型和龐大數據集組成的複雜網絡，使其難以追蹤依賴關係和漏洞。
• 針對 AI 的新型威脅：如惡意資料注入、模型竊取和對抗性攻擊等安全風險，需要對 AI 的構成有更精細的理解。
• 全球監管浪潮：各國政府不再對 AI 放任不管。歐洲的《人工智能法案》、美國的行政命令以及南韓的國家路線圖，都要求 AI 系統，特別是那些被視為「高風險」的系統，必須具備更高的透明度和問責制。

 

AI BOM 的核心優勢

透過提供 AI 系統組成的清晰清單，AI BOM 帶來了強大的優勢：

• 提升透明度與可追溯性：了解 AI 系統如何做出決策，並迅速找出偏見或故障等問題的根本原因。
• 主動的風險管理：在造成危害前，識別並緩解潛在風險，例如有偏見的訓練數據或存在安全漏洞的過時函式庫。
• 簡化法規遵循流程：輕鬆生成所需文件，以符合日益嚴格的全球法規，並通過內部或外部稽核。
• 安全的供應鏈：驗證第三方和開源元件的來源與可靠性，加強對漏洞的防禦。

 

前行之路：建立值得信賴的 AI 生態系統

AI BOM 的全球採用正在加速，從美國軍方到歐洲的醫療保健和金融等高風險行業皆然。儘管標準化等挑戰依然存在，AI BOM 正成為一項基礎工具，用以建立一個人工智能不僅強大，同時也透明、可究責且安全的未來。

 

USB 木馬屠城記：Juice Jacking 與 BadUSB 如何將日常連接埠變為重大威脅

看似不起眼的 USB 連接埠，作為便利的象徵，正以驚人的速度被網絡犯罪分子武器化。從公共充電站到被丟棄的隨身碟，這些日常的連接器正成為惡意軟件和資料竊取的主要途徑，促使 FBI 和 FCC 等機構發出官方警告。這已不再是理論上的威脅，而是我們數碼環境中一個清晰且現實的危險。

現代 USB 威脅格局

攻擊者正透過幾種精密的方法來利用 USB 連接：

• Juice Jacking：公共充電陷阱。這種眾所周知的技術涉及入侵機場、酒店和咖啡店的公共 USB 充電站。透過在這些連接埠中嵌入惡意代碼，攻擊者可以安裝惡意軟件，或從任何插入充電的設備中竊取個人資料和密碼。FBI 認為此風險極為嚴重，已建議公眾完全避免使用這些充電站。
• BadUSB 與惡意隨身碟：具欺騙性的硬件。BadUSB 攻擊比簡單的惡意軟件更為先進，它會修改設備的韌體，使其偽裝成鍵盤等受信任的周邊設備，同時在暗中執行惡意指令。這類攻擊極其危險，因為它可以繞過標準的防毒軟件。像 UNC4990 這樣的黑客組織被觀察到使用此方法，同時也使用較簡單的「誘餌」策略 —— 故意在公共場所丟棄受感染的 USB 隨身碟，等待好奇的人將其插入電腦。
• 針對企業的攻擊。這些威脅不僅限於個人。最近在 iPhone 的 USB-C 連接埠中發現的一個漏洞，展示了惡意代碼如何能繞過蘋果嚴格的安全措施。對機構而言，當員工在不知情的情況下將「誘餌 USB」帶入公司網絡時，風險會被放大，可能危及整個系統。

多層次防禦至關重要

作為回應，各國政府正發布警報，製造商也正發布如蘋果的「USB 限制模式」（USB Restricted Mode）等安全更新。然而，沒有任何單一解決方案是萬無一失的。一個穩健的防禦需要在機構和個人層面上都保持警惕。

Penta Security 榮獲 Frost & Sullivan 2025 年度南韓網站應用程式防火牆產業「年度最佳公司」大獎

旗艦級 WAAP 解決方案 WAPPLES 以其技術創新、市場領導地位及卓越客戶價值而備受肯定。

全球網絡安全領導者 Penta Security 今日宣布，榮獲著名全球市場研究與顧問公司 Frost & Sullivan 的表彰。該公司憑藉其智慧型網站應用程式與 API 保護（Web Application and API Protection, WAAP）解決方案 WAPPLES，獲頒「2025 年度南韓網站應用程式防火牆產業最佳公司」（2025 Company of the Year Award）大獎。

Frost & Sullivan 的「年度最佳公司」大獎每年都會表彰在增長策略、執行力、技術創新及客戶價值方面表現卓越的企業。

在其獎項分析中，Frost & Sullivan 強調了 Penta Security 定義市場的卓越表現，並指出：「Penta Security 憑藉其在技術創新、策略執行和客戶價值創造方面的卓越表現而獲選。憑藉多年深厚的專業知識，Penta Security 的旗艦級 WAAP 解決方案 WAPPLES 已在南韓的網站安全領域樹立了標竿，提供出色的主動式防護能力。」

WAPPLES 是一款市場領先的解決方案，保護著全球 171 個國家、超過 70 萬個網絡業務和基礎設施。其成功橫跨公共部門、金融科技、電子商務和雲端領域。

Penta Security 企劃部總監 Taejoon Jung 表示：「WAPPLES 的成功反映了我們為維持市場領先地位而進行不懈的創新，同時也迅速回應客戶不斷變化的需求。這個獎項印證了客戶對我們的信任。未來，我們將繼續致力於推進研發工作，以保護全球更多企業的安全。」

Penta Security 實現「三連冠」，連續第三年榮獲 Frost & Sullivan 年度 WAF 公司大獎

此項殊榮彰顯了 Penta Security 旗下先進 WAAP 解決方案 WAPPLES 及 Cloudbric WAF+ 的市場領導地位。

全球研究機構 Frost & Sullivan 連續第三年將 Penta Security 評選為「2025 年度南韓網站應用程式防火牆（WAF）產業最佳公司」。這項享負盛名的獎項旨在表彰在領導能力、技術創新及客戶價值方面持續表現卓越的企業。

Frost & Sullivan 是一家擁有超過 60 年歷史的公司，透過深入分析來評選出各行業的領先企業。Penta Security 因其提供穩健且安全的解決方案，滿足了快速發展的雲端安全市場中客戶的多樣化需求而備受肯定。

這份持續的肯定源於我們對新一代網站安全的承諾，而這份承諾體現在我們的兩款旗艦解決方案中：

• WAPPLES（為企業打造的智慧型 WAAP）

  WAPPLES 是傳統 WAF 的進化版，一款基於雲端原生架構的先進網站應用程式與 API 保護（WAAP）解決方案。其專有的智慧偵測引擎 COCEP，能針對新興的攻擊模式提供即時防禦。WAPPLES 已連續 17 年在韓國 WAF 領域保持市場佔有率第一。

• Cloudbric WAF+（易於存取的一站式網站安全）

  作為韓國首個安全即服務（SECaaS）平台，Cloudbric WAF+ 透過 DNS 重新導向即可實現即時部署。它將 WAF、惡意機器人緩解、DDoS 防護等功能整合到一個為各種規模企業設計的直觀平台中。

此獎項證明了 Penta Security 的技術不僅是韓國國內的領導者，其創新實力也獲得了全球的認可。我們將繼續致力於建立一個更安全的未來，並以值得信賴的安全效能和經實證的品質作為後盾。